Produced By
Coproduced by
Supported by
Presented By
IMprint
© 2021 by DOCMINE Productions AG. All rights reserved.
Authors
Daniel von Aarburg
Michael Fischer
Patrick M. Müller
Michael Fischer
Patrick M. Müller
Creative Lead
Patrick M. Müller
Director
Daniel von Aarburg
Project Initiator & Consultant
Prof. Dr. Andreas Nidecker
production manager
Moira Rehsche
Art Director
Regina Dziallas
Storyboards, Animatics
& Character Designs
& Character Designs
Berkant Dumlu
Illustration
Jörn Peper
Developers
Philipp Bornhauser
Simon Heinzle
Timo Huber
Guido Koch
Manuel Lang
Ilya Savchenko
Evgenyia Tokareva
Simon Heinzle
Timo Huber
Guido Koch
Manuel Lang
Ilya Savchenko
Evgenyia Tokareva
Animation
Studio Feix
Interactive Graphics
Lisa Stanzel
Gabriela Gehrer
Gabriela Gehrer
Development Interactive Graphics
Atilla Gőz
Additional Animations
Vera Steinbeck
Editor
Remo Krieg
Intro and Trailer
Heikko Böhm
Sound Design Mangas
Studio Feix
Sound Supervisor
Tobias Herzog
Score
Clockworked
Voice Over
Eric Asch
Proofreading
Lea Dahinden
Development Manager
Desirée Hilscher
Visual research
Stephen Maier
Susan Hormuth
Susan Hormuth
Subtitles & Translations
VSI Berlin
Data Research
Michel Penke
Legal Consulting
Dr. Rolf Corrodi
Marketing
Karim Zekri
Digital Marketing
Michelle Gisler
Editorial office SRF
Judith Hardegger
Urs Augstburger
Urs Augstburger
Thanks to:
Marco Barberi, Susanne Bohner, Yves Bossart (SRF), Claudia Bürgler, Aya Domenig,
Christoph Jaschek, Susa Katz, Stephen Kent, Claudio Knüsli, Prof. Dr. Andreas Nidecker,
Marzhan Nurzhan, Vanda Proskova, Christian Schaub, Aline Schmid, Christine Schulthess (SRF),
Mara Schwab (SRF), David Syz, Florina Vilgertshofer, Sven Wälti, Alyn Ware
Christoph Jaschek, Susa Katz, Stephen Kent, Claudio Knüsli, Prof. Dr. Andreas Nidecker,
Marzhan Nurzhan, Vanda Proskova, Christian Schaub, Aline Schmid, Christine Schulthess (SRF),
Mara Schwab (SRF), David Syz, Florina Vilgertshofer, Sven Wälti, Alyn Ware
Website owner
DOCMINE Productions AG
Seestrasse 513
8038 Zurich
Switzerland
+41 44 269 62 80
info@docmine.com
authorized representative
Patrick Müller
TRADE REGISTER ENTRY
Name registered: DOCMINE Productions AG
HReg-Nr.: UID CHE‑114.453.354
Trade Register Office: Canton Zurich
Feedback + Support
info@docmine.com or +41 44 269 62 80
legal notices, copyrights etc.
Our Terms of Use and Privacy Policy apply for all legal aspects and implications associated with the use of this website, content and services.
Unless otherwise stated, the copyright of all content belongs to the owner of the website.
Zurich, 21 February, 2021
Change Log
21.02.2021: 1st version